JagoanKu

Saya memiliki perjalanan hidup yang cukup panjang dengan menggunakan moda transportasi kereta api. Momen yang masih banyak teringat adalah setahun sebelum mulai bekerja sebagai CPNS pada 2006. Sebelumnya waktu masih kecil, sepertinya saya juga pernah naik kereta api, tapi kurang ingat bagaimana proses dan pengalamannya. Suatu hari, kira-kira setahun setelah lulus kuliah S1, saya diajak oleh paman saya, Pak Har untuk pergi menengok saudara sepupu yang juga keponakan beliau, yaitu mas Gathot ke Jakarta dari Semarang. Pak Har sekeluarga bersama istri, dan 3 anaknya, yaitu adik sepupu saya, Fian, Arfin dan Rizka. Sedangkan saya sendiri. Jadi kami total berenam menuju Jakarta dengan menaiki moda transporatasi kereta api. Saya tidak ingat persis, mungkin kelasnya eksekutif atau bisnis. Namun pengalaman ini membuat saya terkesan, bahwa untuk menempuh perjalanan panjang sampai beberapa jam, tidak harus dengan naik transportasi umum bus, dan lebih nyaman bagi saya karena minim goncangan serta b...

Penerjemah adalah seseorang yang bertugas mengalihkan teks tertulis dari satu bahasa ke bahasa lain, dengan tujuan mempertahankan makna dan konteks aslinya. Profesi ini memainkan peran penting dalam dunia yang semakin global, di mana komunikasi lintas budaya menjadi kebutuhan. Tugas Pokok dan Fungsi Penerjemah Secara umum, tugas pokok seorang penerjemah meliputi: Menerjemahkan Dokumen: Mengubah teks dari bahasa sumber ke bahasa target dengan akurasi tinggi, termasuk dokumen resmi, literatur, artikel, hingga materi pemasaran. Memastikan Konsistensi dan Akurasi: Penerjemah harus menjaga konsistensi istilah dan memastikan hasil terjemahan sesuai dengan tujuan dokumen. Mengadaptasi Budaya: Mengalihkan teks dengan memperhatikan aspek budaya agar pesan dapat diterima dengan baik oleh audiens target. Mengedit dan Meninjau: Beberapa penerjemah juga bertanggung jawab untuk memeriksa dan menyunting hasil terjemahan agar sempurna. Pendidikan untuk Menjadi Penerjemah Meskipun tidak a...

Shoma yang tersentuh oleh kelembutan hati Sachika dalam memasak kue, mendapatkan kekuatan caking, sehingga berhasil mengalahkan saudara tirinya, Sheeta (Hokka Kawasaki) dan Jeep (Ru Koga). Namun Jeep yang berhasil selamat karena pengorbanan Sheeta, menemui Glotta dan Nyelv Stomach. Kemudian, pada event Natal di Happipare, Shoma (Hidekazu Chinen) diberitahu oleh Granute Kani (Yosuke Kishi), seorang musisi jalanan, bahwa dia ingin meninggalkan kelompoka Stomach. Awalnya Shoma bingung, apakah dia harus mempercayainya atau tidak, namun perlahan-lahan hatinya tergerak oleh Kani, yang menyesali bahwa menyerang manusia demi kue hitam adalah tindakan yang salah. Namun, Hanto Karakida (Yusuke Hino) menolak pendapat Shoma terkait Kano, dan menilai hal itu ``tidak layak dibicarakan''. Karakida dengan keras kepala mencoba menghancurkan semua granute. Sementara Granut Lage 9 yang diadopsi oleh kelompok Stomach telah menjalani operasi modifikasi dan akhirnya mulai bekerja sebaga...

Terjemahan   adalah hasil alih bahasa dari suatu teks, ujaran, atau wujud komunikasi lain atas satu bahasa ke bahasa lain, dengan berupaya mempertahankan makna, arti, dan konteks yang terkandung di dalamnya . Dalam lingkup linguistik, terjemahan berperan sebagai jembatan komunikasi antarbudaya dan antarbahasa, memungkinkan pesan dapat dipahami oleh khalayak yang menggunakan bahasa berbeda. Makna Terjemahan Makna terjemahan bukan sekadar mengalihkan kata demi kata dari bahasa sumber (source language) ke bahasa sasaran (target language), tetapi juga melibatkan pemahaman budaya, konteks, dan niat dari teks asli. Tujuan utama terjemahan adalah menyampaikan pesan dengan cara yang dapat dimengerti oleh pembaca atau pendengar dalam bahasa sasaran, tanpa kehilangan makna asli. Contohnya: Dalam terjemahan literal, frasa “it’s raining cats and dogs” (bahasa Inggris) tidak diterjemahkan sebagai "hujan kucing dan anjing" dalam bahasa Indonesia, melainkan menjadi "hujan deras...

Dalam berbagai tradisi keagamaan dan budaya di Indonesia, gelar-gelar non-akademis seperti Gus , Habib , Kyai , atau gelar kehormatan lain memiliki makna yang mendalam. Gelar-gelar ini seringkali diberikan kepada seseorang karena faktor keturunan, peran sosial, atau kontribusi terhadap komunitas tertentu. Gelat seperti ini tidak dapat diukur dengan seksama, seperti misalnya pada gelar akademik yang diberikan atas prestasi seseorang yang telah menempuh masa studi kuliah dan menyelesaikan karya ilmiah, serta telah diujikan di depan pakar. Namun, belakangan ini muncul fenomena yang memprihatinkan: penggunaan gelar-gelar tersebut oleh individu untuk kepentingan pribadi tanpa landasan yang jelas. Gelar Non-Akademis: Simbol Penghormatan yang Sarat Makna Gelar seperti Gus (anak kiai atau tokoh pesantren), Habib (keturunan Nabi Muhammad SAW), atau Romo (panggilan kehormatan dalam tradisi Kristen), memiliki akar budaya dan spiritual yang kuat. Gelar ini umumnya menunjukkan status sosial ...

Strata sosial di Indonesia adalah salah satu topik yang terus relevan, baik dalam diskusi akademik maupun perbincangan sehari-hari. Baru-baru ini, istilah "rakyat jelata" menjadi viral di media sosial, memunculkan perdebatan tentang relevansi kasta atau strata sosial dalam masyarakat modern. Istilah ini mengingatkan kita pada ketimpangan yang masih ada dan warisan hierarki sosial yang mengakar dalam sejarah Indonesia. Warisan Kasta dan Hierarki Sosial Indonesia, dengan keragamannya, memiliki berbagai sistem sosial yang diwariskan dari masa lalu. Misalnya, masyarakat Hindu-Bali hingga kini masih mempertahankan sistem kasta yang mencakup Brahmana, Ksatria, Waisya, dan Sudra. Sistem ini mengatur struktur masyarakat berdasarkan fungsi dan peran yang diwariskan secara turun-temurun. Di Jawa, hierarki sosial semasa Kerajaan Mataram juga melahirkan pembagian masyarakat ke dalam golongan bangsawan, priyayi, dan rakyat jelata. Priyayi, sebagai kelas intelektual dan administratif...